:51:05
Lijepo to nam se vraæate, gospodine Brubaker.
Biste li eljeli isti apartman?
:51:08
Sigurno.
:51:11
Ostavili ste neto
u naem sefu.
:51:14
Moete li ga donijeti?
:51:21
Identifikacija?
:51:32
- Kodirat æu vam kljuè od sobe.
- Hvala.
:51:51
- Apartman 610 u istoènom krilu.
- Hvala.
:51:54
- Mogu li posuditi vae pero?
- Naravno.
:52:08
Hvala.
:52:15
Hej, treba li taksi?
:52:18
- to nedostaje ovome?
- Nema petero djece da hrani.
:52:22
- Gdje je tvoj?
- Ovamo.
:52:27
Hej, seronjo!
To je moja muterija!
:52:30
Popui ga!
:52:31
Proklet bio, Benny!
:52:39
Dobrodoao na Mars,
èovjeèe!
:52:44
- to je to, nesreæa?
- Pobunjenici.
:52:48
Idemo odavde...
:52:50
...prije nego to nas uhapse!
:52:52
to hoæe pobunjenici?
:52:54
Standardno. Vie para, vie slobode,
vie zraka.