Total Recall
prev.
play.
mark.
next.

:53:02
Kuda?
:53:03
LAST RESORT.
(POSLJEDNJE UTOÈIŠTE)

:53:05
Rano ste poèeli.
:53:08
- Prvi put na Marsu?
- Da.

:53:10
Zapravo, ne.
:53:12
Tako nekako.
:53:14
Èovjek ne zna je li
ili nije bio na Marsu.

:53:29
Evo ga. Venusville.
:53:32
Vidite nešto što
vam se sviða?

:53:39
Kraj puta. Odavde je
bolje pješice.

:53:42
Pokazaæu vam gdje.
:53:44
- Želiš li znati buduænost?
- Što je s prošlošæu?

:53:48
To je iza kuta,
niz ulicu.

:53:52
Imaju sve.
:53:56
Nije loše, ha?
:54:00
Da vam èitam iz dlana? Misli? Aure?
Tajne vašeg srca?

:54:04
Znam koji ste znak.
:54:06
- Vi ste Bik, zar ne?
- Kako si pogodila?

:54:12
- Reci mi, jesu li svi vidoviti--
- Nakaze?

:54:14
Nažalost. Takav je sluèaj.
:54:17
- Što im se dogodilo?
- Jeftine kupole, loš zrak.

:54:22
Evo ga. POSLJEDNJE UTOÈIŠTE.
Sigurno hoæete ovdje?

:54:26
- Zašto ne?
- Ima bolje mjesto ovamo.

:54:29
Djevojke su èistije,
piæe nije razvodnjeno--

:54:32
Da, i plaæaju te.
:54:34
Èovjeèe, moram
hraniti petero djece.

:54:37
Vodi ih kod zubara.
:54:39
Hvala, gospodine!
Èekat æu vas.

:54:42
Samo polako.
Zovem se Benny.


prev.
next.