1:17:01
I ja.
1:17:05
- Drago mi je da ste uspjeli.
- Ne izgledate tako.
1:17:07
Cohaagen je zatvorio Venusville.
Iskljuèio im je zrak.
1:17:10
Mora da zna neto
vrlo bitno, Quaid.
1:17:12
eli te.
1:17:14
Ako te ne predamo, svi æe
pomrijeti u sektoru do jutra.
1:17:18
Onda nemamo izbora.
1:17:20
Ne moemo ga predati.
1:17:23
To zavisi od Kuatoa.
Poði sa mnom, Quaid.
1:17:39
Sjedi.
1:17:41
- Gdje je Kuato?
- Dolazi.
1:17:44
Èuo si glasine
o rudniku Piramida?
1:17:47
Da.
1:17:49
Cohaagen je naao neko sranje
unutra, to ga je prestravilo.
1:17:52
to? Vanzemaljce?
1:17:56
- Ti mi reci.
- Ne znam.
1:17:59
Zna.
Zato si ovdje.
1:18:02
Cohaagenova najveæa tajna je
zakopana u toj crnoj rupi,...
1:18:04
...koju ti zove mozak.
1:18:09
I Kuato æe je iskopati.
1:18:11
- Ti si Kuato, zar ne?
- Pogreno.
1:18:14
Kuato je mutant,
nemoj se uplaiti kad ga vidi.
1:18:57
to elite gospodine Quaid?