:56:01
Omdat je nog steeds voor Cohaagen werkt !
:56:04
Dat is toch belachelijk.
:56:09
Je hebt nooit van mij gehouden. Je hebt
me alleen gebruikt om binnen te komen.
:56:14
Waar binnen ?
:56:19
Je kunt maar beter gaan !
:56:21
Ik moet iets doen voor Hauser.
- Daar trap ik niet in.
:56:24
Ik weet genoeg om Cohaagen te pakken !
- Eruit !
:56:27
Help me te herinneren !
- Eruit !
:56:29
Melina alsjeblieft !
Ze willen me vermoorden.
:56:33
O ja ?
:56:37
Goed dan, ik ga.
:56:51
Baby, had ik maar drie handen !
:56:54
Je doet het prima met twee.
- We gaan een andere keer verder.
:56:59
Hé, dat ging vlot. Luister,
heb je al eens een mutant geneukt ?
:57:03
Breng me naar het hotel.
- Ik ken een siamese tweeling...
:57:18
Vanmiddag om 16.30 uur
heb ik de krijgswet afgekondigd
:57:21
in de gehele Federale Kolonie Mars.
:57:24
Onze mineraalexport mag niet
nog meer schade oplopen.
:57:28
Mr. Kuato en zijn terroristen
:57:30
moeten inzien dat het de bevolking is
die onder hun zinloze acties lijdt.
:57:37
Mr. Quaid ?
:57:39
Wat ?
- Ik moet je spreken
:57:41
over Mr. Hauser.
:57:44
Wie ben je ?
- Dr. Edgemar van Recall.
:57:46
Hoe heb je mij gevonden ?
- Dat is lastig uit te leggen. Doe open.
:57:50
Ik ben ongewapend.
:57:53
Rustig maar, ik ben alleen.
Mag ik binnenkomen ?
:57:57
Wat wil je ? - Het zal moeilijk
voor je zijn het te accepteren,