1:19:19
Trek die ruimtepakken aan,
we gaan naar buiten.
1:19:25
Schiet op, Benny !
1:19:34
Gefeliciteerd, Quaid.
Je hebt ons direct naar hem toe geleid.
1:19:39
Hoe kon je ? Je bent een mutant !
1:19:42
Ik heb vier kinderen te voeren !
- Wat is er met nummer 5 gebeurd ?
1:19:48
Shit, je hebt me betrapt.
Ik ben niet eens getrouwd, man !
1:19:53
Handen omhoog, godverdomme !
1:20:00
Quaid.
1:20:07
Vergeet het maar.
Zijn dagen als waarzegger zijn voorbij !
1:20:13
Zet de reactor aan.
1:20:16
Bevrijd Mars.
1:20:23
Mr. Cohaagen wil je spreken.
1:20:33
Dus dat is de grote rebel.
1:20:40
Geen wonder dat hij zich verstopte.
1:20:44
Nou jongen,
1:20:48
je bent een held.
- Val kapot !
1:20:50
Niet zo bescheiden. Kuato is dood.
1:20:54
Het verzet is gebroken
en jij was de sleutel tot het geheel !
1:20:58
Hij liegt.