:30:22
Botco. Morgendagens drivstoff,
morgendagens priser.
:30:26
Glem bleke minner.
:30:29
Dra på en ekte gammeldags ferie
til en overkommelig pris.
:30:41
-Han skal dø.
-Ja, hvis Quaid knulla dama mi. . .
:30:46
-Mener du at hun liker det?
-Nei, hun hater nok hvert minutt.
:30:51
6B9, vi har direkte forbindelse
med Mr Cohaagen.
:30:56
-Richter her. Sett over.
-Hva i helvete er det som foregår?
:31:00
-Jeg nøytraliserer en forræder.
-Jeg har sendt ham, din tosk.
:31:05
Han vet for mye
til å gå fritt.
:31:08
-Lori sier han ikke husker noe.
-Han kan brått komme på alt igjen.
:31:13
Fang Quaid levende
for ny poding. Oppfattet?
:31:19
Jeg vil ha ham tilbake hos Lori.
:31:23
-Hører du meg?
-Jeg hørte deg ikke, sir.
:31:28
-Jeg har Quaid igjen.
-Jeg prøver en annen kanal.
:31:35
-Ring meg tilbake!
-Du blir borte.
:31:38
-På kjøpesenteret.
-Han skulle drept Quaid på Mars.