1:00:05
-Jeg elsker deg.
-Derfor ville du drepe meg.
1:00:11
Jeg ville aldri gjøre deg noe.
Kom tilbake til meg.
1:00:19
-Tull.
-Hva er tull?
1:00:22
At du er paranoid på grunn av
et nevro-kirurgisk traume?
1:00:26
Eller at du virkelig
er en hemmelig agent for Mars -
1:00:30
- som ved et komplott gir seg ut
for å være bare en arbeider.
1:00:44
Ikke straff deg selv lenger. Du er
en topp fyr, kona di elsker deg.
1:00:50
Hele livet ligger foran deg. Men
du må selv ville komme tilbake.
1:00:59
Tenk deg at jeg vil det.
Hva da?
1:01:04
-Bare svelg denne.
-Hva er det?
1:01:08
Et tegn på at du vil ut av drømmen
og tilbake til virkeligheten.
1:01:17
Tenk deg at alt dette
virkelig er en drøm.
1:01:21
Da kan jeg rolig
trykke på avtrekkeren.
1:01:25
Det skjer ikke meg noe, men
for deg er følgene enorme.
1:01:30
For deg vil jeg være død,
og du kommer ikke ut av psykosen.
1:01:34
-Han vil hjelpe deg.
-Virkeligheten er rundt hjørnet.
1:01:39
Slik blir du opprørernes helt
og igjen blir du Cohaagens venn.
1:01:44
Du "ser" til og med romvesener,
som du ba om, -
1:01:48
- men på jorda
blir du lobotomert.
1:01:53
Bruk hodet og legg ned våpenet.