:56:01
Porque ainda
trabalhas para Coohagen.
:56:04
Isso é um disparate.
:56:09
Tu nunca me amaste. Usaste-me
para conseguires entrar.
:56:14
Entrar aonde?
:56:19
É melhor ires embora .
:56:21
Hauser encarregou-me de uma missão.
- Nessa não caio eu.
:56:24
Sei o bastante para acabar com Coohagen.
- Fora !
:56:27
Ajuda-me a recuperar a memória!
- Fora !
:56:29
Melina, por favor!
Eles querem matar-me!
:56:33
Ah, sim?
:56:37
Está bem, vou-me embora .
:56:51
Quem me dera ter três mãos.
:56:54
Também funciona bem com duas.
- Espera, já continuamos.
:56:59
Éi, isso foi rápido. Alguma vez
dormiu com uma mutante?
:57:03
Para o hotel. - Com gémeos siameses
não sabe se se vem ou se se vai.
:57:18
Esta tarde, às 1 6.30 horas,
decretei a lei marcial
:57:21
em toda a Colónia de Marte.
:57:24
Não tolero mais bloqueios na
exportação de minérios.
:57:28
Os terroristas de Kuato devem saber
:57:30
que as suas acções irrazoáveis
só causam sofrimento à população.
:57:37
Sr. Quaid?
:57:39
O que é?
- Tenho que falar consigo,
:57:41
sobre o Sr. Hauser.
:57:44
Quem é você?
- Dr. Edgemar da RECALL.
:57:46
Como me encontrou?
- É difícil explicar. Abra .
:57:50
Não estou armado.
:57:53
Não se preocupe, venho sozinho.
Posso entrar?
:57:57
O que quer?
- Isto é difícil de aceitar, mas ...