Total Recall

:03:28

Doug?

:03:31

Tudo bem, querido?

:03:35

Foi só um sonho.

:03:39

Sonhaste com Marte?

:03:47

Estás melhor?

:03:51

Meu pobre querido ...

:03:53

Tu estás mesmo obcecado.

:04:04

Ela estava lá?

:04:07

Quem?

:04:10

A morena
de quem me falaste.

:04:14

Ah, Lori ...

:04:18

Não compreendo como podes
ter ciúmes de um sonho ...

:04:21

Quem é ela ?

:04:23

Ninguém.

:04:26

Como se chama?
- Não sei.

:04:29

Diz-me!
- Não sei!

:04:33

Não tem graça nenhuma!
Doug, sonhas com ela todas as noites!

:04:38

Mas regresso todas as manhãs.

:04:40

Larga-me!

:04:43

Anda, querida ... Tu sabes que
és a mulher dos meus sonhos.

:04:49

A sério?

:04:51

Tu sabes que sim.