:32:06
Que tal?
- Bem.
:32:11
Aproximamo-nos. Já o temos!
:32:34
Se queres viver, não desligues.
- O que é que você quer?
:32:37
Localizaram-te com um emissor e vão
apanhar-te, se não me escutares.
:32:42
Não precisas de procurar.
Tens o emissor na cabeça.
:32:48
Quem é você? - Enrola a cabeça num
pano molhado para abafar o sinal.
:32:53
Como é que me encontrou?
- Despacha-te.
:32:58
Assim ganhas tempo, pois não te
conseguem localizar com exactidão.
:33:09
Merda!
:33:11
O que é?
- Perdi-o.
:33:13
Encontra-o!
-Sim, claro .
:33:16
Despacha-te. Estás belo que chegue.
:33:20
Vai para a janela. Vai.
:33:26
Estás-me a ver? Esta é a mala
que tu me deste.
:33:30
Eu?
:33:31
Vou pô-la aqui. Leva-a e desaparece.
- Espera !
:33:36
Que é? - Quem é você? - Estivemos ambos
nos serviços secretos em Marte.
:33:40
Pediste-me para te procurar,
caso desaparecesses.
:33:44
O que é que eu fiz em Marte?
:33:50
Desculpe, esta é minha.
- Não tem nome.
:33:54
Esta é para mim. - Vá procurar a sua
própria mala. - Preciso dela!
:33:59
Filho da puta!