Total Recall
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:30:02
Que diabo ...?
1:30:10
Raio de ferro velho marciano!
1:30:14
Quaid, vou-te esmagar!
1:30:18
Benny! Aqui!
1:30:23
Merda, onde é que estás?
1:30:30
Vai para o inferno!
1:30:37
Quaid, anda cá!
1:30:39
O que é?
1:30:42
É uma passagem.
- Eu sabia.

1:31:13
Isto tudo é um enorme reactor
de turbínio.

1:31:16
Cohaagen sabe que produz ar, mas
o porco não o liga.

1:31:21
Lógico. Se Marte tivesse uma atmosfera ,
ele perderia o seu poder.

1:31:25
Vês lá em baixo?
1:31:27
É um glaciar.
O interior de Marte é de gelo.

1:31:33
O reactor derrete o gelo
e assim liberta oxigénio.

1:31:37
Anda.
1:31:38
E o ar chega para todos?
- Sim.

1:31:41
Chega para o planeta inteiro .
1:31:44
Se conseguirmos ligar
o reactor a tempo.


anterior.
seguinte.