Total Recall
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:14:01
É a si que ele quer. Se não o entregamos
amanhã de manhã estamos todos mortos.

1:14:06
Então não temos alternativa .
- Não o podemos entregar!

1:14:11
Quem decide é o Kuato.
Venha.

1:14:27
Sente-se.
1:14:29
Onde está Kuato? - Já vem. Conhece o
boato sobre a mina da Pirâmide?

1:14:34
Sim.
1:14:36
Cohaagen encontrou lá algo
que lhe mete muito medo.

1:14:39
O quê? Extra-terrestres?
1:14:43
É o que eu quero que me diga.
- Não o sei.

1:14:46
Sabe. É por isso que está aqui.
1:14:48
O segredo de Cohaagen está enterrado no
buraco negro a que chama cérebro .

1:14:55
Kuato vai desenterrá-lo.
- Você é Kuato, não é verdade?

1:14:59
Não. Kuato é um mutante. Por isso não
se assuste quando o vir.

1:15:41
O que pretende, Sr. Quaid?
1:15:44
O mesmo que você: lembrar-me.
1:15:46
Mas porquê?
- Para poder voltar a ser eu.

1:15:50
Você é o que faz.
1:15:55
O homem define-se pelas suas acções,
não pelas suas memórias.


anterior.
seguinte.