:48:18
Такси! Нужно такси, сэр? У меня
есть журнальчики, музыка, виски!
:48:22
Вам нужно такси? Давайте, давайте!
:48:49
- Доброе утро. Чем могу помочь?
- Да, я хотел бы снять номер.
:48:58
- Рад, что вы вернулись, мистер Брубекер.
Хотите тот же номер? - Конечно.
:49:04
- Кажется, вы что-то оставляли
у нас в сейфе. - Можно получить?
:49:13
:49:24
- Я раскодирую ключ от вашего номера.
- Спасибо.
:49:35
''Секс - последнее утешение.
Венасвилл''
:49:38
''Чтобы хорошо провести
время, спроси Мелину''
:49:41
- Ваш ключ, мистер Брубекер.
Номер 610. - Спасибо.
:49:45
- Можно ручку?
- Конечно.
:49:52
''Мелина''
:49:59
Спасибо.