Total Recall

:56:01

Ты всё ещё работаешь на Кохагена.

:56:05

Это нелепо.

:56:09

Ты никогда не любил меня, Хаузер.

:56:12

- А просто использовал, чтобы
проникнуть внутрь. - Внутрь чего?

:56:20

- Тебе лучше уйти. - Мелина!
Хаузер мне дал какое-то задание.

:56:24

- Меня это не волнует. - Он сказал,
что можно прижать Кохагена.

:56:27

- Убирайся!
- Помоги мне вспомнить.

:56:29

- Я сказала, убирайся! - Мелина,
пожалуйста! Меня пытаются убить.

:56:33

В самом деле?

:56:38

Ладно. Я ухожу.

:56:51

Малышка, мне захотелось
иметь 3 руки.

:56:54

Думаю, ты и с двумя
неплохо управляешься.

:56:57

:56:59

Что так быстро? Я хотел спросить:

:57:02

...Ты когда-нибудь трахал мутанта?
- Отвези меня в мотель.

:57:05

Ты так ничего и не узнаешь,
если будешь ходить туда-сюда.

:57:19

Сегодня я подписал указ о введении
в федеральной колонии Марс...

:57:22

...военно-полевого суда.

:57:24

Больше я не потерплю срыва
экспортных поставок минералов.

:57:29

Мистер К уато и его террористы
должны понять, что их усилия...

:57:32

...приносят только нищету
и страдания людям.

:57:38

- Мистер К уэйд?
- Что?

:57:41

Мне надо с вами поговорить
о мистере Хаузере.

:57:44

- Кто вы?
- Доктор Эджмер из ''Воспоминаний''.

:57:47

- Как вы меня нашли?
- Долго объяснять. Откройте дверь!

:57:50

Я не вооружён.

:57:53

Не волнуйтесь, я один. Можно войти?

:57:58

- Что вам надо? - В это очень
трудно поверить, мистер К уэйд.