:10:01
- Ne hodi.
- Zakaj ne?
:10:03
Prijatelj je poskusil, pa se je
skoraj lobotomiziral.
:10:08
Ne serji?
:10:10
Ne zajebavaj se z mogani.
Ni vredno.
:10:14
Verjetno res.
:11:01
Pozdravljeni.
Dobrodoli v Rekall.
:11:03
Douglas Quaid.
Dogovorjen sem.
:11:09
- Bob?
- Ja?
:11:10
- Douglas Quaid je tukaj.
- Takoj pridem.
:11:14
Samo minuto g. Quaid
:11:17
Hvala.
:11:27
- Bob McClane Veseli me, da vas vidim.
- Tudi mene
:11:30
Vstopite
:11:33
- Razkomotite se.
- Hvala.
:11:37
Pomagajte mi pri tem, Doug
:11:38
- Bili ste zainteresirani za spomine z ...
- Marsa.
:11:42
- Da. Marsa.
:11:44
Je v tem kaken problem
:11:47
Èe sem èisto poten...
:11:49
Èe ima rad vesolje...
:11:51
bi bil mogoèe bolj zadovoljen
z enim izmed izletov na Saturn.
:11:55
Ne zanima me Saturn.
Rekel sem Mars
:11:59
OK. Ti si ef.