Total Recall

:55:30

Živjo, Hauser.

:55:32

Še vedno treniraš, vidim.

:55:36

- S èim si hranil to stvar?
- S plavolaskami.

:55:41

Mislim da je še vedno laèna.

:55:45

Imaš pa veliko živcev,
da prikažeš svoj obraz tukaj, Hauser.

:55:48

Kdo to pravi.

:55:50

Hej, Tonny,
pusti ga pri miru

:55:53

Umiri se. Boš dlje živel.

:55:56

Daj no.

:56:03

- Draga poskrbi za Tonnyja, boš?
- Ni problema.

:56:07

Èe boš potrebovala kakršnokoli pomoè
me poklièi.

:56:25

Kurbir.

:56:27

Živ si? Mislil sem,
da te je Cohaagen muèil do smrti.

:56:29

Mislim, da me ni.

:56:31

Mi nisi mogel sporoèiti?
Sploh si ne zamišljaš kaj se mi je zgodilo?

:56:43

Hauser hvala bogu, da si živ.

:56:46

Melin-- Melina.
Melina.

:56:50

- Nekaj ti moram povedati.
- Kaj?

:56:53

- Ne spomnim se te.
- Kaj pa govoriš?

:56:57

Ne spomnim se te.

:56:59

Ne spomnim se naju.
Ne spomnim se niti sebe.