:56:03
- Draga poskrbi za Tonnyja, bo?
- Ni problema.
:56:07
Èe bo potrebovala kakrnokoli pomoè
me poklièi.
:56:25
Kurbir.
:56:27
iv si? Mislil sem,
da te je Cohaagen muèil do smrti.
:56:29
Mislim, da me ni.
:56:31
Mi nisi mogel sporoèiti?
Sploh si ne zamilja kaj se mi je zgodilo?
:56:43
Hauser hvala bogu, da si iv.
:56:46
Melin-- Melina.
Melina.
:56:50
- Nekaj ti moram povedati.
- Kaj?
:56:53
- Ne spomnim se te.
- Kaj pa govori?
:56:57
Ne spomnim se te.
:56:59
Ne spomnim se naju.
Ne spomnim se niti sebe.
:57:05
Ali ima izgubo spomina?
Kako si priel sem?
:57:07
- Hauser mi je pustil sporoèilo.
- Ampak ti si Hauser.
:57:10
Niè veè.
:57:12
Sedaj sem Quaid.
Douglas Quaid.
:57:18
- Hauser ti si znorel.
- Ne, Cohaagen mi je ukradel spomin.
:57:22
Zvedel je, da je Hauser prestopil na drugo stran
pa ga je zamenjal z nekom drugim, z mano.
:57:27
To je preveè èudno
:57:28
Pustil me je na Zemlji
z eno in slabo slubo--
:57:31
A si rekel eno?
Ali si zajebano oenjen?
:57:34
- Pravzaprav ni bila moja ena.
- Oh da ne?
:57:36
Kako trapasto od mene.
Je bila Hausereva ena?
:57:39
- Pozabi da sem rekel ena.
- Pozabi vse.
:57:42
- Navelièana sem posluanja tvojih lai.
- Zakaj bi ti lagal?
:57:46
Ker e vedno dela
za Cohaagena
:57:50
Ne bodi smena.
:57:55
Nikoli me nisi ljubil, Houser.
:57:57
Izkoristil si me samo,
da si priel noter.
:57:59
Kam noter?