:12:05
Unglaublich, dass wir Freibier ausschlugen.
:12:09
Wir taten es! Wir waren in
Versuchung und gaben nicht nach!
:12:12
Verdammt! Dank sei Gott!
:12:15
Jetzt gibt es nichts, ich meine gar nichts,
zwischen uns und Bixby.
:12:24
Schau dir den Typ an!
:12:26
Sowas würde ich nie tun.
Mit Elektrizität arbeiten.
:12:29
Halt an.
:12:31
Das ist Edgar Deems.
:12:33
Kann nicht sein.
:12:34
Er hat doch nur diese eine Jacke.
:12:37
Er ist es, das sage ich dir.
:12:52
Er war wohl total besoffen.
:12:55
Beweg deinen Hintern da runter!
:13:03
Mist.
:13:06
Wir können ihn nicht da oben lassen.
:13:17
Danke, Edgar.
:13:21
Dafür schuldest du mir was,
du verdammter Saufkopf.
:13:31
Eines Tages musst du mal
aufhören zu saufen.
:13:35
Als hätte ich nichts Besseres zu tun,
als Masten hochzuklettern...
:13:38
und deinen Arsch runterzuholen.
:13:43
Mein Gott!
:13:51
War es ein Infarkt, Doktor?
:13:55
Nein.
:13:57
Er starb an Wasserentzug. Durst.