:21:02
Ça pue, en plus.
:21:04
Je vous en donne 5 $ .
:21:08
20 $ .
:21:10
- O.K., 10 $ .
- 15 $ .
:21:14
- O.K., 15 $ .
- Ouais, 15 $ .
:21:17
Je vous crois pas, les mecs.
:21:20
Ça pourrait être un serpent!
:21:23
Une sorte de mutation.
:21:29
Quoi que ce soit,
:21:32
un seul truc comme ça a pas pu bouffer
Fred et son troupeau.
:21:36
Tu crois qu'il y en a d'autres?
:21:52
Je suis crevé.
On attachera ça demain matin.
:21:58
On doit aller à Bixby demain matin.
:22:01
- Les parpaings sont là.
- Les parpaings. Oh, mon Dieu!
:22:06
Continue à regarder ce ciel magnifique.
:22:09
C'est le ciel qu'il y aura au-dessus du toit
quand on aura fini.
:22:12
Et si on finissait pas le toit?
On pourrait regarder le ciel tout le temps.
:22:20
Ce putain de truc.
:22:31
Il est peut-être temps d'acheter
un nouveau générateur.
:22:40
Il est plus là!
:22:41
Tu veux dire quoi, plus là?
:22:48
Tu es sûr qu'il était là?
:22:50
Juste là! Voilà le cordon. Tiens ça.