1:16:00
Ils sont sensibles au bruit, ils vont courir.
1:16:02
Je suis d'accord avec elle!
1:16:03
C'est bon! On va y aller en courant!
1:16:06
- On court jusqu'aux rochers.
- Mais ils sont trop rapides.
1:16:09
- On peut pas les semer. Impossible!
- Ça va leur donner à réfléchir.
1:16:14
Tout le monde est prêt à courir?
1:16:22
Baissez-vous!
1:16:32
Ça a marché! Lls se cassent!
1:16:34
On y va!
1:16:41
Allez, Burt.
1:16:48
Enfoiré!
1:16:55
Debout.
1:17:04
- Monte!
- Je suis avec toi, chérie.
1:17:07
Allez!
1:17:15
Enfoiré!
II y a pas de balles dans ce flingue.
1:17:19
Ça t'a forcé à bouger, non?
1:17:49
Et maintenant?
1:17:51
On arrive aux montagnes?
Avec les explosifs de Burt?
1:17:54
Impossible.
1:17:56
Il nous en faudrait 50.
1:17:58
C'est ça.