:01:09
Debandada!
:01:11
Debandada, Earl! Sai do caminho!
:01:19
Seu merdas.
:01:23
Estive numa debandada uma vez.
:01:26
300 cabeças a correr como loucas
para o horizonte.
:01:30
Exactamente quantas vacas
são precisas para uma debandada, Earl?
:01:34
Quero dizer, três ou mais?
Tem velocidade mínima?
:01:36
Quem me dera uma debandada pelo
teu cu acima.
:02:12
Não há pequeno almoço?
:02:14
Eu fiz ontem.
Foi salsichão e feijões.
:02:18
Não. Eram ovos. Eu fiz ovos...
:02:22
...mal passados.
:02:23
Fizeste o caraças.
Salsichão e feijões. É a tua vez.
:02:36
Suponho que com a tua idade
:02:38
...também me vou esquecer.
:02:47
Raios partam isto!
:02:49
Pergunto-te,
isto é trabalho para homens inteligentes?
:02:52
Indica-me um.
Eu pergunto-lhe.
:02:55
Se quisessemos mesmo ganhar dinheiro,
deixavamos de fazer trabalhos manuais.
:02:58
Habilidosos, Earl. Somos habilidosos.