1:06:24
Vão ter de esquecer
o carro.
1:06:26
Pois, já percebemos Heather.
1:06:33
A situação não mudou.
1:06:34
Ainda temos de chegar a solo rochoso.
Tem de haver uma maneira.
1:06:38
Qual? Não resta nada
que consiga chegar às montanhas.
1:06:45
Cala-te, meu.
1:06:47
Não interessa agora.
Sabem que aquí estamos.
1:06:50
Precisamos de um helicoptero.
Ou de um tanque!
1:06:54
Espera um minuto. O Caterpiller!
1:06:58
- Podemos levar o Caterpiller?
- Jesus. É lento como o caraças.
1:07:01
Mas pesa mais de 30 toneladas.
É impossivel que levantem 30 toneladas.
1:07:05
- Não é? Quero dizer...
- Mas não cabemos no bulldozer.
1:07:13
Não, mas podemos...
1:07:15
...arrastar algo atrás.
Podemos puxar um carro. Não sei.
1:07:20
Raios, o velho semi-reboque.
1:07:23
- Os pneus estão furados.
- Não interessa.
1:07:26
O Cat puxa seja o que for.
1:07:29
- Rolamos daqui para fora.
- Temos um plano!
1:07:38
Mas claro,
é uma caminhada longa como o caraças.
1:07:42
Elas só respondem a vibrações, certo?
1:07:44
Podíamos distraí-las de alguma maneira?
1:07:49
Boa. Algo que as mantenah ocupadas.
Como um chamariz.
1:07:54
Melvin, queres ganhar um dolar?
1:07:57
Come-o!
1:07:58
Que tal o velho trator do Walter?
Ligamo-lo.