:34:06
- Oau !
- Omule !
:34:08
E un animal mare.
:34:11
Din aceasta cauza
seismografele detectau vibraþii.
:34:15
Da.
:34:17
Se miºca cu ajutorul chestiilor astea.
:34:21
Se împingea cu toate odatã.
:34:24
De asta se miºca atât de rapid.
:34:27
Chestia asta se poate miºca
foarte uºor peste tot. Nu--
:34:30
Ronda, ai mai vãzut aºa ceva pana acum ?
:34:33
Toata lumea ºtia de el.
N-am vrut sa-ti spunem.
:34:37
La naiba, omule,
nimeni n-a mai vãzut aºa ceva !
Am descoperit ceva cu adevãrat.
:34:41
Iþi zic eu, Chang nu va pune zgaibele
pe asta numai pentru 15 dolari amaraþi.
:34:46
Sa fii sigur de asta.
:34:48
- In regula, uite care-i planul.
Avem nevoie de o pârghie.
- Da, cu un vinci.
:34:52
- 5 tone, poate.
- Nu vreau un vinci.
Îl va rupe ridicându-l.
:34:56
- O macara.
- Da, o macara cu sufe.
:34:59
Hei, tãceþi din gura. Eu cred ca mai sunt,
inca 3 chestii din acestea.
:35:03
- Ce ?
- Inca 3 ?
:35:07
Am seismografe de-a lungul întregii vai.
:35:09
Daca compari citirile astea,
uite unul la 2:00 ieri,
:35:11
dar uite inca unul 3 mile mai departe
exact in acelaºi moment.
:35:14
- Mai sunt 2. Aici--
- te credem pe cuvânt.
:35:17
- Unde-i camionul tãu ?
- Dincolo de deal.
:35:26
- [ Þipete ]
- Ce ? Ce ?
:35:32
- O vizuina de câine de preerie.
- Pui de târfe.
:35:42
Pst.
:35:44
Pst.
:35:48
Pe aici !
:35:52
Sus pe stanca aia !