1:26:00
Am putea sa facem niºte bani
cu treaba asta.
1:26:03
Am putea ajunge in revista "People".
1:26:05
"People" ? Pe naiba !
"National Geographic".
1:26:08
- Da.
- Da.
1:26:11
Da.
1:26:12
Zâmbeºte.
1:26:19
Hei.
1:26:25
Burt mi-a împrumutat aparatul foto.
1:26:28
Da.
Ne-a dat si cauciucuri.
1:26:35
E destul de excitant ?
1:26:37
Voi face cautari majore.
1:26:41
Hm.
1:26:43
Primul lucru pe care trebuie
sa-l fac este poze la dihania
care a cãzut in prãpastie.
1:26:47
Da. Da. Poze...
pare o idee buna.
1:26:53
Ei, mersi pentru tot,
ca mi-aþi salvat viata si lucrurile.
1:26:57
Da. Cu plãcere.
1:27:03
- Poate ne mai vedem ?
1:27:15
Ei bine,... pa.
1:27:24
ªtiu. ªtiu !
Lucrez la asta.
1:27:28
Ce naiba fac ?
1:27:30
Ce ar vrea o femeie
de la un tip ca mine ?
1:27:33
Se duce sa-si de-a licenþa.
1:27:38
- Ronda ?
- Da ?
1:27:40
Eu doar...
vreau sa--
1:27:50
Traducerea si adaptarea:
DAN NARITA, e-mail dan22_gl@yahoo.com