:34:23
Est-ce qu'elle vous a dit quelque chose ?
:34:30
Non.
:34:34
Elle a dit bonne nuit.
:34:39
Et j'ai dit, "Bonne nuit".
:34:48
"Bonne nuit, ma chérie."
:35:07
Mme Palmer, essayez de vous rappeler...
:35:11
Est-ce qu'elle a donné
ou reçu des coups de fils ?
:35:19
J'ai entendu son téléphone, une fois.
:35:26
- Vers quelle heure ?
- Je ne sais pas qui c'était.
:35:45
C'était Lucy. Elle a reçu un appel d'un gars
qui travaille à la scierie, Janek Pulaski.
:35:50
Il dit que sa fille n'est pas rentrée
à la maison hier soir.
:35:54
Elle n'est pas non plus
allée à l'école, aujourd'hui.