:11:04
Sada...
:11:06
izaðimo odavde i poaljimo
te siroderce otkud dolaze.
:11:12
Benjamin.
:11:16
...èisti, cjelovit okoli,
ba kao kod vas.
:11:22
Sa kvalitetom ivljenja
koja se takmièi sa najboljem
:11:26
to ovaj kraj moe ponuditi.
:11:29
To je ono to æe "Ghostwood
Country Club and Estates" biti.
[uma Duhova seoski klub i nekretnine]
:11:38
Kad sam prvi put govorio sa Svenom,
:11:40
on je, naravno, bio vrlo zabrinut
o kvaliteti zraka na ovom podruèju.
:11:48
Ako mi dozvoli, Sven, da ponovim
to si rekao ovog jutra nakon trèanja:
:11:53
"Moja pluæa se nikad nisu osjeæala ovako dobro!"
:12:02
Opet zove vaa supruga.
Veli da je hitno.
:12:09
Oprostite mi na trenutak, gospodo.
Vratit æu se odmah.
:12:14
Budi brz.
:12:17
I tako...
:12:19
...ovdje u Twin Peaksu,
:12:21
zdravlje i industrija idu
ruku pod ruku.
:12:28
- Prebacit æu vas na kuæni telefon.
- Hvala vam.
:12:38
- Sarah, to je?
- Je li Laura s tobom?
:12:41
- Ne, zato?
- Nije ila s tobom ovog jutra?
:12:43
Ne. Duo, to nije u redu?
O èemu ti to?
:12:46
- Nije je bilo ovdje ujutro.
- Sigurno je s Bobbyjem.
:12:52
- Ne mogu naæi Bobbyja.
- Eto vidi. To je to.
:12:55
Nemojmo brinuti.
Sigurno su zajedno.
:12:59
Ostavila bi mi poruku.
Rekla bi mi.