Twin Peaks
prev.
play.
mark.
next.

:21:03
- Terry Franklin?
- Ovdje.

:21:05
- Martha Grimes?
- Ovdje.

:21:07
- Donna Hayward?
- Ovdje.

:21:09
- Audrey Horne?
- Ovdje.

:21:11
James Hurley?
:21:15
Isprièajte me. Soba 106?
:21:19
Je li Bobby Briggs
u ovoj uèionici?

:21:22
Ne, on je u 107.
107.

:21:25
- Mogu li razgovarati s vama na trenutak?
- Naravno.

:21:36
...napraviti æe objavu.
:21:42
Zahvaljujem vam na vašem vremenu.
:22:09
Biti æe objava
od Ravnatelja.

:22:27
Rekao sam ti.
:22:28
Ustao sam rano kao što to uvijek i radim.
Otišao sam trèati kao što to uvijek i radim.

:22:33
Doruèkovao sam kod RR
:22:35
i nisam otišao na trening
jer mi se nije dalo.

:22:38
Zašto ti se nije dalo, Bobby?
Jesi li bio uznemiren radi neèega?

:22:42
Želiš li nam reæi nešto o tome?
:22:45
Gledajte, ljudi, što sam napravio?
Što se dešava?

:22:49
Gospodine Wolchezk, prièa se
po cijeloj školi.

:22:51
Možda je bolje
ako to èuju od vas.

:22:54
Gospodine Wolchezk, zašto ne bi sad
napravili tu objavu?

:22:58
- Sada?
- Sad je vrijeme.


prev.
next.