:55:02
Daleko ozbiljnija.
:55:04
Agente Cooper,
erif je spreman da se odvezemo do poprita
:55:08
i imam neto drugo
za vas ovdje.
:55:11
Moe uæi.
:55:16
Znam da je Laura bila tvoja najbolja prjateljica.
:55:21
Prola si mnogo danas.
Za sada smo gotovi.
:55:42
Samo naprijed, Lucy.
Reci agentu Cooperu to si èula.
:55:47
Nakon to je Bobby vraæen
natrag u svoju æeliju,
:55:50
njegovi roditelji stajali su
kod vrata sa njihovim odvjetnikom.
:55:54
Bobby je bio otputen i izaao je
i vidio svog prijatelja Mike,
:55:58
koji je bio dolje kod rashlaðivaèa vode,
koji je odmah pored mog stola.
:56:01
Pretvarala sam se da tipkam, ali sam zapravo tipkala
to su Mike i Bobby govorili.
:56:07
Nisu rekli o kome su to toèno prièali,
:56:10
ali evo to su govorili.
:56:14
Rekli su da je osoba koju traimo motorist.
:56:25
Meni slièi na motorèinu.
:56:28
- Pobogu.
- Pobogu!
:56:58
Norveani odlaze!