Twin Peaks
prev.
play.
mark.
next.

1:06:01
koji æe ih moæi zaštititi u danima
i tjednima koji dolaze.

1:06:04
Podsjetit æu vas da su se ovi zloèini
desili tijekom noæi.

1:06:25
Kad sam napustila kuæu,
Sarah je spavala.

1:06:28
Leland je nekako preživio dan.
1:06:31
Nisam sigurna da bih mogao napraviti isto.
1:06:34
Jadna duša, jadna Sarah.
1:06:37
Eileen, brutalnost...samo divljaštvo toga.
1:06:43
Znam.
1:06:45
Ne daju mnogo detalja van.
Pametno je to, mislim.

1:06:51
Na poprištu gdje se to dogodilo,
nitko ne zna o ovome,

1:06:55
našli su djeliæ ogrlice,
1:06:58
polovicu zlatnog srca.
1:07:00
To je pripadalo Lauri.
1:07:03
Znaju to zbog toga jer ju je nosila
na videosnimci izleta koju su pronašli.

1:07:09
Govorim ti to zato jer je Donna
bila na videosnimci s njom.

1:07:14
Ona im neæe reæi tko ju je snimio
ili tko je još bio s njima,

1:07:18
ali misle da bi ubojica mogao imati
drugu polovicu srca.

1:07:34
Donna, koje je bolje?
1:07:38
"Rascvjetali cvijet veèeri"
1:07:41
ili "Puni cvijet veèeri"?
1:07:47
Slušaj me, ovo je ozbiljno.
1:07:50
Ovo je takoðer ozbiljno.
1:07:53
Izlazim kroz prozor
i trebam tebe da me pokriješ.

1:07:56
Znaš li da je redarstveni sat u tijeku?
Najavili su ga na radiju.


prev.
next.