:07:01
- Avete delle mele?
- Sì. Sono in frigo.
:07:05
- Quest'uva è quasi marcia.
- Hanno mandato questo dal suo ufficio.
:07:12
La scientifica ha confermato che Jacques
aveva tre ospiti nella sua baita.
:07:15
Laura Palmer,
Ronnette Pulaski e Leo Johnson.
:07:21
Hanno fatto una sola foto
con quel rullino. Lo riconosci?
:07:26
- È il nostro Waldo.
- No, Harry, la ragazza.
:07:29
È Laura.
:07:33
Beh, ora sappiamo chi e quando,
manca il perché.
:07:40
È attivato dalla voce, Harry.
:07:43
Quando l'uccello parlerà,
forse avremo delle risposte.
:07:49
Questo combacia col frammento
trovato nello stomaco di Laura.
:07:53
- Una fiche del One-Eyed Jacks.
- Renault fa il croupier.
:07:58
- Facciamo delle ricerche in loco.
- Il Jacks è oltre il confine.
:08:03
Lo so, Harry.
:08:05
Ci vogliono i ragazzi della Bookhouse
per questo lavoro.
:08:26
È meglio chiamare Hawk.
:08:31
Shelly!
:08:36
Bobby Briggs.
:08:46
Dai, rubacuori.
Leo ti sta aspettando.
:08:51
- Ho chiamato, ma ha risposto tuo padre.
- Bobby è qui. Bobby è qui.