:08:10
Entra pure.
:08:19
Girati.
:08:24
Sì...
:08:25
Stai molto bene.
Vieni qua.
:08:39
- C'è qualcosa che non va?
- No.
:08:42
Questa è la serata giusta
perché tu inizi.
:08:46
Ci sarà il proprietario, gli piace
stare con le ragazze nuove.
:08:50
- Chi è?
- Niente nomi, bambina.
:08:53
Niente offerte, niente domande.
:08:56
Sì, signora.
:09:02
Scegli una carta.
:09:19
- Da quanto fai il croupier?
- Beh, riconosco un professionista.
:09:24
Accetti da bere da un professionista?
:09:26
Non capita spesso di ricevere
mance del genere.
:09:28
- Leo ti ha mai parlato di me?
- Non lo so. Chi è lei?
:09:33
Non riesco a credere che Leo
non ti abbia mai parlato di me.
:09:38
- Forse l'ha fatto, non lo so.
- Leo ti ha manipolato per bene.
:09:42
Ti ha fatto correre tutti i rischi
senza farti avere una fetta della torta.
:09:47
Non so di che cosa stia parlando.
:09:49
Prendi la fiche che hai in tasca
e dagli un'occhiata. Dai.
:09:53
Quella fiche
ha un significato speciale.
:09:56
Riguarda una notte molto speciale
alla tua baita.
:09:59
Ti do un indizio.