:12:01
gliela mise in bocca e disse,
:12:05
"Afferra la pallottola, tesoro."
:12:08
"Afferra la pallottola."
:12:15
Grazie di avermelo raccontato.
:12:18
Di niente.
:12:20
- Ci vediamo dall'altra parte.
- Certo, capoccia.
:12:30
Il pesce ha abboccato, Hawk.
:12:34
Questo è un pesce grosso.
:12:39
- Mi siedo qui, d'accordo?
- Vieni qua, tesoruccio.
:12:43
Senti, abbiamo tutta la notte, amore!
:12:48
Non sei...?
:12:50
Sì. Voglio solo mettere questo...
:13:00
Sì...
:13:39
Mi hai obbligato a farlo, Shelly.
:13:41
Mi hai obbligato!
:13:51
Lucy ti parla di nuovo?
:13:53
Come diciamo noi poliziotti,
"È un caso perso."