:21:00
Mica male se vivi per altri 50 anni,
ma se ne avessi solo altri 20 da vivere?
:21:05
O dieci?
:21:07
E se qualche evento inatteso
ti uccidesse domani?
:21:10
Come l'incidente in barca
che uccise tuo marito Andrew.
:21:19
O supponiamo che uno
sia appena uscito di prigione,
:21:22
dove l'avevano messo per omicidio
colposo a seguito di sinistro stradale
:21:28
in un accordo per non venire
coinvolto in un delitto più grave,
:21:33
omicidio,
:21:35
del quale, in verità, era colpevole.
:21:38
Ora però c'è il rischio, forse,
:21:41
che questo fatto venga a galla.
:21:45
E in un colpo solo, altri 10,
15 o 20 anni della sua vita
:21:48
potrebbero venirgli rubati.
:21:51
Dunque mi sono chiesto
:21:54
che interessi aggiuntivi
ci sarebbero in 18 mesi?
:22:01
Abbiamo fatto un accordo.
:22:05
Ed è ancora valido, tesoro.
:22:08
Firmato, sigillato, spedito.
:22:11
E mi occuperò di tutto quello
che abbiamo concordato.
:22:14
Chiedi molto per i tuoi soldi,
e io chiedo molto per il mio tempo.
:22:21
C'è un detto in carcere.
:22:24
Non è filosofia orientale,
:22:26
ma ha una logica simile
che piace alla mia... natura spirituale.
:22:33
"Quando ti metti in affari
con qualcuno, è per tutta la vita."
:22:37
È come essere sposati.
:22:56
Partner.