:41:15
- C'è ancora qualcuno?
- Non lo so.
:41:18
Il turno era finito, ma stiamo
ancora controllando.
:41:21
- Hai visto Catherine?
- No, Pete.
:41:23
È la sua macchina.
:41:25
Santiddio!
:41:27
Credi che sia ancora dentro?
:41:29
Dovrò scoprirlo.
:41:34
Pete, non te lo consiglio.
:41:40
È pur sempre mia moglie.
:41:54
Catherine!
:41:57
Ecco fatto!
:42:02
Ben, è un bel momento, eh?
:42:04
- Ghostwood!
- Incredibile!
:42:07
Ghostwood, eh?
:42:12
Einar, stasera offre la casa.
:42:17
Questo è... meraviglioso.
:42:20
Divertiti, amico, divertiti!
:42:25
A Ghostwood.
:42:26
Alla tenuta Ghostwood
e al Country Club!
:42:35
Congratulazioni, capo.
:42:41
Blackie, amica mia...
:42:44
dobbiamo festeggiare.
:42:46
Diamo un'occhiata... alla nuova ragazza.