:42:02
Ben, è un bel momento, eh?
:42:04
- Ghostwood!
- Incredibile!
:42:07
Ghostwood, eh?
:42:12
Einar, stasera offre la casa.
:42:17
Questo è... meraviglioso.
:42:20
Divertiti, amico, divertiti!
:42:25
A Ghostwood.
:42:26
Alla tenuta Ghostwood
e al Country Club!
:42:35
Congratulazioni, capo.
:42:41
Blackie, amica mia...
:42:44
dobbiamo festeggiare.
:42:46
Diamo un'occhiata... alla nuova ragazza.
:43:00
In bocca al lupo, tesoro.
:43:05
Chiudi gli occhi.
:43:07
È di questo che sono fatti i sogni.
:43:19
Diane, sono le 4:37 del mattino.
:43:23
Dopo una lunga notte a investigare,
sono tornato al Great Northern.
:43:26
C'è un sospetto in custodia, Leo Johnson,
che credo abbia ucciso Laura Palmer.
:43:31
Non riuscirà a fregarci
ancora a lungo.
:43:37
Come sentirai dal silenzio
che mi circonda,
:43:41
noto con un certo sollievo
che gli islandesi sul mio piano
:43:45
sono andati via
oppure collassati.
:43:50
I tappi per le orecchie che ho ricevuto
oggi non mi serviranno, Diane.
:43:54
Ma forse li userò
come misura precauzionale.
:43:58
Ho chiesto che mi portino
del latte caldo in camera.