:16:01
- E sai con chi?
- Un uomo ha bisogno di una casa pulita.
:16:04
Certamente.
Allora, sai chi è lui?
:16:10
- Ci penso io.
- Certo, amico.
:16:12
E a quell'altra cosa
ci pensiamo noi, non preoccuparti.
:16:16
Prenderemo i soldi
e andrà tutto a posto.
:16:26
- Preparatevi ad afferrare il pallone.
- Cosa?
:16:31
- Preparatevi ad afferrarlo.
- Ok, ma...
:16:34
- Correte.
- Calmati.
:16:36
Correte! Correte!
:16:55
Maledizione, sono finito, Bobby.
:16:58
Andiamocene da qui.
:17:28
- Ed!
- Scusa, non l'avevo visto.
:17:31
Hai calpestato il mio scorritenda!
:17:33
- Era per terra.
- Credi che l'abbia fatto per sbaglio?
:17:37
L'ho messo lì apposta. Sono stata su tutta
la notte a perfezionare quest'invenzione.
:17:42
Sarò la prima ad avere
uno scorritenda che non fa rumore!
:17:49
- Mi dispiace molto, Nadine.
- Ed, mi dai il voltastomaco!