:27:00
Conoscevo qualcuno che mi aiutò
a capire la dedizione,
:27:04
le responsabilità e i rischi...
:27:09
Una volta qualcuno mi fece conoscere
il dolore di un cuore infranto.
:27:26
Una donna può farti volare
come un'aquila.
:27:28
Un'altra può darti la forza di un leone.
:27:32
Ma solo una in ogni ciclo vitale
può riempirti il cuore di meraviglia
:27:36
e della consapevolezza
d'aver provato una gioia speciale.
:27:40
- L'ho scritto per la mia ragazza.
- Una del posto?
:27:43
Dott. Ssa Diane Shapiro,
laureata alla Brandeis.
:27:49
Harry: ne hai mancato uno,
centrato cinque, ucciso tre. Eccellente.
:27:58
Ne ha centrati solo quattro?
:27:59
Quattro negli occhi e uno in ogni narice.
:28:03
Agente Cooper, sto controllando
le schede della Lydecker.
:28:07
Sotto la A c'è un Arky, un incrocio
tra barboncino e Rottweiler,
:28:12
che vive a Maple
e appartiene al sig. Rumple.
:28:14
C'è anche una certa Annette, la lontra
di una famiglia vicino a Oak River.
:28:18
Volevamo nomi di uccelli.
:28:20
Lo so, ma le schede
sono in ordine alfabetico.
:28:23
- Lucy, controlla la pratica sugli uccelli.
- Non ha capito.
:28:27
Sono archiviati in ordine alfabetico
sotto il nome degli animali.
:28:31
Ci serve dell'altro caffè.
:28:45
Grazie, Toad. Li metterò
nel mio fondo pensione al più presto.
:28:56
Shelly, spaventerai i clienti.
:28:58
C'è un uomo di troppo nella mia vita
ed è mio marito, ti suona familiare?