:24:03
- Cominciamo con Bobby.
- D'accordo.
:24:05
Come desidera.
:24:22
Bobby, smettiamola
con le fesserie, eh?
:24:25
E così i tuoi genitori non capiscono
quello che stai passando.
:24:29
Questa è bella.
:24:31
- Parliamo di Laura.
- Ok, parliamo di Laura.
:24:35
Bobby, che cos'è successo la prima
volta che hai fatto all'amore con Laura?
:24:43
Che razza di domanda è?
:24:46
Bobby, hai pianto?
:24:51
Che cos'ho fatto?
:24:54
E Laura cos'ha fatto?
Ha riso di te?
:25:11
Eri molto triste
quando Laura è morta?
:25:15
- Laura voleva morire.
- Come fai a saperlo?
:25:25
Perché me lo disse.
:25:29
Che altro ti ha detto?
:25:33
Ti ha detto che non c'era
nessuna bontà nel mondo?
:25:39
Ha detto che la gente
cercava di essere buona,
:25:44
ma in realtà era malata
e marcia.
:25:47
Soprattutto lei.
:25:49
Ogni volta che cercava di rendere
il mondo un posto migliore,
:25:54
le accadeva qualcosa di terribile
:25:56
e la rimandava indietro all'inferno.