:00:01
Anteriormente, em "Twin Peaks"...
:00:03
Alvejei-o, Bobby.
:00:05
Sei que o alvejei.
:00:08
- Que aconteceu?
- Mataram o Waldo.
:00:16
Leo, não!
:00:18
Leo, não!
:00:20
Isto estava escondido na secretária.
:00:23
- Podemos avançar.
- Tudo a postos para esta noite?
:00:27
Sim...
:00:28
- Que apólice é esta?
- O seu novo seguro de vida.
:00:31
Insinua que há alguma...
irregularidade nisto?
:00:35
- Rejeitadas, disse ele.
- Nadine, não desistas.
:00:41
Assina aqui.
Bem-vinda ao Jack Um Olho, Hester.
:00:46
Façam as vossas apostas.
:00:48
- É o Jacques?
- O próprio.
:00:52
Diz adeus, James.
:00:55
Como está, Doutor?
:00:57
Quero vê-lo.