:16:02
Nu face nimic din ce n-aº face eu.
:16:17
- Cred cã ºtie despre noi.
- Norma?
:16:23
Probabil. Cred cã e destul
de bunã pentru tine.
:16:55
E ora fericirii în Franþa.
:16:58
Haide, cowboy.
Aprinde focul.
:17:00
Da, o bãuturã toniã înainte
de a ajunge acasã.
:17:09
Credeam cã eu sunt bãutura ta tonicã.
:17:12
Iubitule, mai degrabã eºti
o rachetã cu trei faze.
:17:17
O rachetã de buzunar.
:17:20
ªi în ce fazã eºti acum?
:17:25
Eºti sigurã cã bãtrânul
e încã pe drum?
:17:28
Da, m-a sunat noaptea trecutã
de la Butte.
:17:31
E drum lung ºi n-are
telefon în camion.
:17:35
Nu te maiîngrijora ºi începe sã storci,
domnule Touchdown.
:17:43
Butte!
:17:45
Înapoi!
:17:52
Te sun mai târziu.