:46:03
Vom testa acest plic.
:46:06
Pun pariu cã va fi pozitiv la cocainã.
:46:12
- Este imposibil.
- Nu ai mai fost surprins înainte?
:46:16
Domnule Cooper,
nu aþi cunoscut-o pe Laura Palmer.
:46:20
Sã obþinem un ordin judecãtoresc pentru
a deschide cutia de depozit.
:46:24
ºi poate vom afla amândoi câte
ceva despre Laura Palmer.
:46:34
Diane, þin ân mânã o cutie de
iepuraºi de ciocolatã.
:46:46
- Lucy.
- Andy, tu eºti?
:46:49
Spune-i lui Harry cã am gãsit unde...
s-a întâmplat.
:46:54
Unde Ronnette and Laura au fost
duse ºi torturate.
:46:59
Spune-i lui Harry...
:47:04
...cã nu am plâns.
:47:07
Andy, eºti bine?
Dragã?
:47:13
Dar, Lucy...
:47:17
...este oribil.
:47:21
Andy, dragule.
:47:26
Dumnezeule.
:47:39
Bobby, ai luat la cunoºtinþã drepturile
constituþionale. Aºa este?
:47:43
Da.
:47:46
- Bobby, ai omorât-o pe Laura Palmer?
- Nu!
:47:50
A învãþat la tine acasã pânã
pe la 9:30 seara trecutã?
:47:54
- Mda.
- Bobby.
:47:58
Da, domnule.