1:03:01
- Mã doare rãu.
- E în regulã.
1:03:07
De ce nu ne întâlnim la
Roadhouse pe la 9:30?
1:03:11
Mulþumesc, Ed.
Ne vedem desearã.
1:03:14
Bine, dragã.
1:03:35
- Cred cã am vãzut un iepure cottontail.
- Trebuie sã fi fost un iepure snowshoe.
1:03:38
Snowshoe?
Snowshoe rabbit?
1:03:48
Cine e gagica?
1:03:50
Este una dintre cele mai frumoase
femei din stat. Doamna Packard
1:03:54
De la fabrica Packard?
1:03:57
- Unde e dl Packard?
- A murit într-un accident cu barca.
1:04:00
Practic Andrew Packard a construit
acest oraº. A adus-o de la Hong Kong.
1:04:04
I-a lãsat tot, ceea ce nu-i
convine surorii lui.
1:04:08
Asta e ea.
1:04:11
ªi el cine e?
1:04:14
Benjamin Horne, mahãr local.
Deþine jumãtate de oraº.
1:04:18
Nu pe ea o vrea.
Vrea pãmântul.
1:04:27
- Cine e doamna cu butucul?
- Îi spunem Doamna cu Butucul.
1:04:38
Doamnelor ºi domnilor, puetþi
sã fiþi atenþi.
1:04:46
Chestia asta merge?
1:04:49
- Chestia asta merge?
- Aºteaptã, Dwayne.
1:04:55
Mulþumesc, dle primar Milford.
1:04:58
Agent Cooper.