:21:01
Red musí odjet do exteriérù.
Ty musí zkontrolovat kostýmy.
:21:06
Udìlám, co bude chtít.
:21:08
Samo sebou, v rámci mezí.
:21:13
Tak pøedevím: Mùe si odpustit
ten anglický pøízvuk? A proboha
:21:18
zapomeò na roli
velkého bílého lovce
:21:22
a staò se opìt filmovým reisérem.
:21:31
Posly, ty obchodníku s koberci,
:21:34
moje role velkého lovce
je èistì moje vìc.
:21:37
S tebou nemá nic spoleèného.
Je to posvátné téma.
:21:42
Nìco jako pohlavní ivot mé matky.
:21:46
O nìèem takovém èlovìk nemluví,
ani na to nepomyslí.
:21:50
Je to pøíli tìké téma,
ne aby ho tvùj mozeèek pochopil.
:21:55
Je to váeò
pøesahující tvé chápání.
:21:58
To bych ti musel vysvìtlovat
umìní vánku a vùni lesù.
:22:04
Musel bych tì znovu stvoøit
:22:06
a vymazat vechny ty roky, co jsi strávil
na pinavém chodníku v tìsných botách.
:22:15
Mnì je tvoje lovecká váeò ukradená.
:22:19
Zaène mì zajímat a ve chvíli,
kdy zaène ohroovat mùj film.
:22:24
Ale jak ohrouje film?
Èím?
:22:27
Vdy jsem jetì ani nedostal
poslední èást scénáøe!
:22:32
Propána!
To musím okamitì napravit.
:22:36
Kivu!
:22:43
U máte ty úpravy, e?
:22:45
Vyperkoval to, Pete,
dodal tomu trochu ávy.
:22:51
Musí se to pøepsat na stroji,
rozmnoit...
:22:58
Ta opice!