:05:01
Flot. Hvor længe bliver I i Afrika?
:05:04
Fire-fem måneder.
Længe nok til at lave en film.
:05:07
- Og tage på safari.
- Safari?
:05:10
Har du aldrig drømt om at skyde en
elefant? Så en løve eller en bøffel?
:05:15
Det her er en ægte safari.
:05:17
- Hvem betaler?
- Rolig nu.
:05:19
Hvordan er din økonomi?
:05:22
- Uforandret.
- Du er altså flad?
:05:24
Tja, jeg skylder
en kvart million væk.
:05:27
- En kvart million?
- Nærmere 300.000.
:05:30
- $ 300.000, og du er ubekymret?
- Jeg tænker på det af og til.
:05:34
- Kan du se en udvej?
- Den her film.
:05:37
Det er derfor, jeg vil til Afrika.
Selv hvis en løve får mig, -
:05:42
- bliver min sidste stund lykkelig.
:05:45
Jeg vil tænke på mine kreditorer, -
:05:49
- og det vil være det hele værd.
:05:52
Okay, John.
Hvad med et manuskript?
:05:55
Det ligger her eller andet sted.
Det hedder "African" et eller andet.
:06:01
Miss Wilding?
:06:06
- Hvor fanden er det manuskript?
- Jeg har ikke set det, John.
:06:11
Så find det.
Hvad bestiller De hele dagen?
:06:14
Skriver Deres breve
og tager telefonen.
:06:17
Pis. De var en dygtig sekretær,
da De kom hertil.
:06:21
Nu spionerer De bare
for Paul Landers.
:06:25
Jeg spionerer ikke for nogen.
Slet ikke mr. Landers.
:06:28
Så find manuskriptet. Vi skal mødes
med Landers om under en time.
:06:35
- Skal Landers producere filmen?
- Nemlig.
:06:38
Ved du, hvorfor jeg samarbejder
med ham igen?
:06:42
Fordi det er det forkerte at gøre.
:06:48
- Dejligt at se dig, Pete.
- I lige måde, Paul.
:06:51
- Du kan redde vores liv.
- Hvordan det?
:06:54
- Uhyret. Han er ved at blive gal.
- Han er i topform.
:06:57
Du har ikke været her. Han har været
ved at lægge aftalen død fem gange.