:39:00
- Klodsmajor!
- Fjols!
:39:03
- Se nu, hvad du har gjort.
- Undskyld, chef.
:39:06
Kom her.
:39:08
Hvor skal du hen, John?
:39:11
Saml glasset op.
:39:14
Saml det så op!
:39:19
John.
Hvad skal du?
:39:21
Jeg vil bare snakke lidt med Harry.
:39:28
Hvad er der sket, Harry?
:39:30
Det lille, sorte svin spildte en drink
ned ad den herre.
:39:33
- Med vilje?
- Hvem ved? Sorte svin.
:39:40
Harry, jeg synes, du er en fej,
led, sadistisk skiderik.
:39:48
Mr. Wilson...
:39:50
Det behøver jeg ikke finde mig i.
:39:53
Sandt nok.
:39:55
Hvis vi går udenfor,
kan du jo forsøge at sparke på mig.
:39:59
De er fuld, mr. Wilson.
:40:01
Ja, men du er stadig fej, Harry.
:40:04
Fej som bare fanden.
:40:06
Jeg må ikke slås
med gæsterne, mr. Wilson.
:40:10
Jeg er ikke gæst i aften,
din feje skiderik. Jeg er ubuden.
:40:16
Kom så.
:40:25
Hvad laver du?
Det er jo vanvid.
:40:27
Hvis mrs. MacGregor var en mand,
ville du så ikke have tæsket ham?
:40:31
Jo.
Men det her er anderledes.
:40:35
Vi tog semifinalen for smovserne.
Nu tager vi finalen for niggerne.