:02:13
[Beep]
:02:15
Maxie, it's Neil.
Don't forget the burgers, pal.
:02:17
Corner of Olive and 18th.
It'll be ready at 7:30.
:02:20
Yee-hah!
:02:22
[Beep beep beep]
:03:12
[Telephone rings]
:03:15
[Ring]
:03:17
[Beep]
:03:18
Hello. It's your mother.
:03:20
Don't forget tomorrow
we visit Janey.
:03:21
You'll pick me up
at the store at 4:00.
:03:25
Hello?
:03:26
[Door closes]
:03:27
Hello?
:03:29
MAN: All right!
:03:32
[Music playing]
:03:50
Max!
:03:52
Ha ha ha!
:03:54
Max! Max is here!
:03:55
White Palace burgers!