1:06:07
MAX: ''Champiòones''.
1:06:10
Sí, em, ''espárragos,
albahaca, aceite de oliva,
1:06:15
''café, papel higiénico''.
1:06:18
Espera, olvidé
el queso parmesano.
1:06:20
- Yo lo tengo.
- ?Dónde?
1:06:22
Ahora vuelvo.
Necesitamos queso ''reggiano''.
1:06:33
Cien gramos de ''reggiano'',
por favor.
1:06:36
MUJER POR ALTAVOZ: Verdulería,
verifiquen un precio...
1:06:38
en la caja 2.
1:06:49
Max Baron, debería
darte verguenza.
1:06:52
?Dónde has estado?
1:06:54
Ya no conseguimos
hablar contigo.
1:06:56
Te dejé un millón
de invitaciones...
1:06:58
para ''Thanksgiving''
en tu contestador.
1:07:00
Rachel, gracias. ?Cómo estás?
1:07:01
Genial. Quiero que traigas
a tu seòorita misteriosa.
1:07:07
Hola. ?Cómo está?
1:07:08
Bien.
1:07:13
Ahora vuelvo.
1:07:15
Está bien.
1:07:23
HOMBRE POR ALTAVOZ: Necesito
que me verifiquen un precio.
1:07:28
La caja 2.
1:07:30
RACHEL: No me llamas.
1:07:31
MAX: ?Recuerdas
el ''Thanksgiving'' pasado?
1:07:32
RACHEL: No estará tan mal.
1:07:34
No, te lo prometo...
No dejaré que pase eso, ?sí?.