1:07:00
Rachel, gracias. ?Cómo estás?
1:07:01
Genial. Quiero que traigas
a tu seòorita misteriosa.
1:07:07
Hola. ?Cómo está?
1:07:08
Bien.
1:07:13
Ahora vuelvo.
1:07:15
Está bien.
1:07:23
HOMBRE POR ALTAVOZ: Necesito
que me verifiquen un precio.
1:07:28
La caja 2.
1:07:30
RACHEL: No me llamas.
1:07:31
MAX: ?Recuerdas
el ''Thanksgiving'' pasado?
1:07:32
RACHEL: No estará tan mal.
1:07:34
No, te lo prometo...
No dejaré que pase eso, ?sí?.
1:08:00
- Tengo prisa, Rachel.
- Cuento contigo.
1:08:03
Quiero ver tu linda
amiga nueva...
1:08:05
y que veas mi linda casa nueva.
1:08:07
No sé si podremos,
pero te llamaré.
1:08:10
Max.
1:08:11
CAJERA: $129,14, por favor.
1:08:15
?Qué?
1:08:18
- ?Cuánto?
- $129,14.
1:08:24
MUJER POR ALTAVOZ:
Limpieza, el pasillo 7 A.
1:08:31
MAX: Disculpa.
Aquí tiene el queso.
1:08:34
?Por qué tardaste?
1:08:35
Me encontré con una seòora.
Olvidé su nombre.
1:08:38
Habla mucho.
1:08:39
?Qué tal vamos?
1:08:41
Bien.
1:08:52
- ? Y si tomamos algo?
- ? Y si lo hacemos?
1:08:59
Es tan tranquilo aquí.