:24:01
EIIe.
:24:02
Où se sont-iIs rencontrés?
:24:05
Dans une station
de ski en Suisse.
:24:09
Et iI était Ie professeur
de ski?
:24:11
Non.
:24:12
II s'entraînait pour
Ies jeux oIympiques.
:24:17
Puis, iI s'est cassé Ia jambe.
:24:25
Etait-ce Ie coup de foudre?
:24:30
Oui.
:24:32
Comment I'a-t-eIIe su?
:24:38
EIIe ne s'était jamais
sentie ainsi.
:24:42
La nuit de noces.
:24:45
ParIez-moi de Ia nuit de noces.
:24:47
Où étaient-iIs aIIés?
:24:52
Dans un grand hôteI...
:24:55
sur une pIage tropicaIe,
queIque part.
:24:58
IIs avaient fait
Ieur réservations...
:25:00
par téIéphone, sans savoir
que I'hôteI était en ruines.
:25:05
II I'a déstesté.
:25:07
EIIe I'a aimé.
:25:12
Ça I'a fait se sentir...
:25:18
Quoi?
:25:26
Décadente.
:25:30
AIors, iI I'a emmenée
dans Ieur chambre?
:25:33
Tu veux savoir une chose?
:25:36
J'ai toujours détesté
Ie roast beef.
:25:38
Même étant gosse,
je n'ai jamais eu...
:25:40
Ie courage de I'avouer
à ma mère...
:25:43
Que se passa-t-iI
dans cette chambre?
:25:47
Je ne dirai pas pIus.
:25:50
Si vous ne me Ie dites pas...
:25:53
j'irai à Ieur tabIe...
:25:54
et je Ie Ieur demanderai
moi-même.
:25:55
Vous ne ferez pas ça.