:03:34
Bonsoir.
:03:36
Vous n'auriez
pas vu M. WheeIer?
:03:39
Non, pas ce soir.
:03:43
Savez-vous s'iI est ici.
:03:46
DésoIé, MademoiseIIe.
Je ne I'ai pas vu.
:03:48
Vous buvez queIque chose?
:03:50
Oui.
:03:52
Un verre de
vin bIanc, s'iI vous pIaît.
:03:55
Un martini bIindé, sec.
:03:57
Deux oIives, s'iI vous pIaît.
:04:03
Excusez-moi, euh...
:04:13
Puis-je...
:04:15
vous offrir...
:04:17
un verre?
:04:25
Je m'appeIIe Jerome.
:04:28
Jérome.
:04:30
Je suis américain.
:04:31
Américain.
:04:34
Oui.
:04:38
Je me sens comme un idiot
dans cette chose.
:04:45
C'est dommage que tu
ne me comprennes pas.
:04:48
J'aIIais te faire
un compIiment.
:04:52
Tu es prête?
:04:55
Dès que je t'ai vue...
:04:58
j'ai vouIu de toi
pIus que tout...